Catalan surnames. Spanish-language surnames‎ (4 C, 1,027 P) T.

Other resources to look at include: FamilySearch Wiki: Spain Naming Customs Catalan origin. 105. Some popular Hispanic names of Catalan origin are Rosselló Statistics [ edit] According to the 2010 United States Census, Ballester is the 26534 th most common surname in the United States, belonging to 919 individuals. Often revealing one’s lineage or family ties, these names are a treasure trove of information. David Martí (born 1971), Spanish Oscar winner for best makeup. List of Dutch surnames. They also make up the main population of Andorra, a small state between Spain and France. This is a list of surnames in which the origin is Catalan. Additionally, due to the diverse origins of Puerto Rican inhabitants, lists of surnames that are French, Italian, German, and English in origin will also be included. By James Badcock. 5 million people. Go ahead and pick one that you think will work best last name for you. Jose Aldo is a veteran martial artist from Brazil who is also popular in the USA. Francisco de Roha and Ramon de Camares. Carbone. François French. They are diffused throughout the Catalan-speaking lands, and carried Cipriani Italian From the given name Cipriano. Garcia – one of many Dominican family names originating in Spain from the Basque “gaztea,” meaning “young. 6. Mar 20, 2024 · Many families that immigrated to the United States reversed the two surnames. Nov 19, 2015 · Spanish film pokes fun at Catalan independence crisis. Derived from the given name Antonio. By placing ourselves in the map, for a concrete nation, we can start to see the concrete number of people utilizing the surname Catalan, to have in this manner the complete information of all the Catalan that you can presently get in that nation. Dec 3, 2019 · Famous surnames like Abarbanel, Benveniste, Zacuto, ibn Yahya, and Palache could be found amongst Iberian Jews in the centuries preceding the persecutions, Expulsion, and forced conversion. Use census records and voter lists to see where families with the Palau surname lived. Find out the meanings, origins and variations of Catalan names, used in Catalonia and other Catalan-speaking areas. De Vries. 28%) and White (16. Find out the origin and meaning of Catalan surnames used in eastern Spain and other Catalan-speaking areas. Our generator includes a diverse selection of Catalan surnames that add authentic flair to your characters. Abate. 19 November 2015. Enrico Caruso, the Italian opera singer made this surname famous in the rest of the world. López, meaning "son of Lope". You are here: Names and Surnames of the Population; Names of the population Pou ( Catalan pronunciation: [ˈpɔw, ˈpow]) is a Catalan surname; a topographic name for someone who lived by a well, pou ‘well’ (Latin puteus ‘well’, ‘pit’). At the end of a syllable or word it is 'zh' J is 'zh' like in French. The term bianco replaced the Latin term albus that specifically referred to the color white. Catalan-language surnames‎ (175 P) G. Succession that Catalan was gradually replaced in the administration and marginalised in public life (Castellano 1980 5859, Congost 2002: 125- 126). Some of the most common Catalan surnames in Andorra are , and . Aldo. Browse a list of 44 names with filters and examples. -is comes from Aragonese as -ez comes from Spanish and -es from Portuguese. Popular Names in Catalonia, Spain 2021 (top 100) By genotyping 17 Y-STRs and 68 SNPs in ~2500 male samples that each carried one of the 50 selected Catalan surnames, we could determine sets of descendants of a common ancestor, the population of origin of the common ancestor, and the date when such a common ancestor lived. Here is a glossary of many common surnames that are found in Catalan. ine. Martínez, meaning "son of Martin". Balaguer : Catalan: habitational name from Balaguer in Lleida province Catalonia (Spain). 1%) individuals. Abelló (Catalan origin) means ‘bee' and is a nickname of 'Bella'; the name has been derived from the name of a Pyrenean god. Means "son of Antun ". Find here a list of the most common and famous Catalan surnames for baby boys, girls, and families. Clemente Italian, Spanish, Portuguese From the given name Clemente. Dec 2, 2020 · Here we have presented you with various lists of Catalan surnames inspired by the Catalan culture and traditions. The third surname from my father's 2nd surname. When asked for two surnames, I just provide the first two, but if I was asked for seven, I'd keep on adding. Spanish surnames of Catalan origin. And so on and so forth. The most Catalan families were found in USA in 1920. Derived from Old French fosse "ditch". Santamaría. Single syllable boy names have been enormously popular in recent years with less common (and less international) choices like Roc (the Catalan form of Rocco), Bruc (“heather”), Blai (Blaise), Ot (Otto), Boi (Baldwin) and Hug (Hugh) also used. A few Arab-related surnames appear but none discernible of Sephardic-Jewish descent. Means "son of Antonio ". A typical Italian surname, which means ‘coal’ or ‘charcoal’. Serra (surname) Serra ( Latin: [ˈsɛrra], Italian: [ˈsɛrra], Portuguese: [ˈsɛʁɐ], Catalan: [ˈsɛrə, ˈsɛra]) is Latin for "saw" [1] (a view from a high place, or a saw, see serrated ), Italian for "greenhouse", and Sardinian, [2] Galician, Portuguese and Catalan for "mountain range" or "saw". The Portuguese family name Aldo is of Old German ancestry. Esteve is both a Spanish (Catalan) surname and a given name. Click here for other possible spellings of Catalán. A specific search can also be made for individual first names or surnames to find out how frequent they are in the population as a whole. Antoni Martí (1963–2023), Andorran architect and politician. Busquets is a Catalan surname. Habitational name from places named with salas, plural form of sala, meaning "room, hall" in Spanish and Asturian. Genís Boadella i Esteve (born 1979 Catalan is also the 974,243 rd most frequent first name throughout the world, held by 95 people. 2. One of the main consequences - of these processes was that some Catalan surnames were recorded in their Castilian forms or adapted to Castilian onomastics between the 18th and 20th centuries. Spanish-language surnames‎ (4 C, 1,027 P) T. Browse the list of names from Abril to Zorra and learn about their etymology and usage. 1% (National Statistics Institute of Spain, www. So quite naturally, what happened when last names became We would like to show you a description here but the site won’t allow us. It can also be rendered as: Catalan, Catalàn, Catálan or Cătălan. DNA test information. There are also surnames that are adaptations of Spanish patronymic surnames, based on how the suffix -ez was pronounced in Catalan: Sanchis (Sánchez), Ferrandis (Fernández), Llopis (López). In other words, the recorder tried to write the name the way he heard it. Pronounced uh-bayte and derived from “abbas,” the Latin word for priest, this name could have been given to someone who worked in a monastery We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Whether you are looking for a unique name for your baby, a character in a story, or simply want to explore the rich cultural heritage of Catalonia, this generator is the perfect resource. Barcelona is also the 541,116thmost prevalent first name internationally It The prefixes are in several languages : Arabic, Aramaic, Hebrew, Catalan and Spanish. Derived from the German ‘Adal’ which means ‘the elder one,’ it also translates to ‘noble. Louisiana had the highest population of Catalan families in 1880. Jun 6, 2024 · Common Dominican Last Names. It's a diminutive of bo, which means 'good' in the Catalan language. Mendoza. Augusto. Alicia Esteve Head (born 1973), Spanish hoaxer. It is associated with the ascension of Christ. Derived from the given name François. ) (This includes names derived at an older stage of the language. Surname. Caruso. Trinidad – means “trinity,” also given to those born on the Feast of the Holy Trinity. This being the case, it is important to recognize that both surnames refer to the same The Catalan people live in north/western Spain and southern France, especially around the borders. Catalonia is a small autonomous community in North-Eastern Spain, and has a population of roughly 7. Antúnez Spanish. Before that, only first names were used, such as Martin, Pierre, or Jean. So, to return to the original question, “What is a Sephardic Surname?” There are two main categories of surnames: Pre-Expulsion Surnames Most of the Hispanic surnames of Catalan origin can be found nowadays in Cuba and Puerto Rico, as these islands were the destination of most of the first Catalan immigrants, as well as the second one at the beginning of the 20th century, which started during the Spanish Civil War. It may come from the Arabic, because there is a town in eastern Catalonia with the same name, which was important in Arab domination times. Fosse English, French. es), while the 10 most frequent Catalan surnames are carried by just 8% of the total population of Catalan-surname bearers (see also View Catalan surname map. Colombo. Spanish origin May 10, 2024 · Many surnames of the Tagalog come from the Catálogo alfabético de apellidos by Governor-General Narciso Clavería in 1849, whose majority of it are Spanish surnames, but also includes may surnames from Basque, Catalan, Galician, Chinese, Philippine languages (Tagalog, Kapampangan, Cebuano) and some foreign languages. If anyone knows more surnames that are solely Nov 24, 2023 · Meaning and Origin: Bianchi is the plural of bianco (“white”) in Italian, which in turn comes from the Germanic name “blank,” meaning “shining” or “bright” (“bright white”). This was the surname of the Jesuit priest Saint Francis Xavier (1506-1552) who was born in a village by this name. Like many other cultures in the region, Catalans typically take two surnames, one from their paternal side and one from the maternal side. Popular Colombian surnames and their origins. Notable people with the surname include: Carles Busquets, Spanish footballer (Barcelona), father of Sergio Busquets. Surname Derived from Old French fort "stronghold", indicating a person who lived near or worked at such a place. Bonet is a very popular Catalan surname. Feb 18, 2015 · Catalan surnames present a higher diversity compared with Spanish surnames: for instance, the top 10 most frequent Spanish surnames have a total frequency of 18. In 1880 there were 19 Catalan families living in Louisiana. Saint Eulalia is the patron saint of Barcelona, so her name and its derivatives (the most popular being Laia) are popular in Spain. Pronuncation X is 'sh'. Submit the Meaning of This Surname for a Chance To Win a $60 Genealogy DNA Test. It is pronounced as aal-doh. In Chile Catalan is most common in: Santiago Metropolitan Region, where 50 percent reside, Valparaíso Region, where 11 percent reside and O'Higgins Region A list of surnames in which the origin is Catalan. Catalan name generator. ) Pages in category "Tagalog surnames from Catalan" Feb 26, 2024 · Surillo – a Catalan surname that is a “diminutive” for “suro,” meaning “cork tree. It means 'lovely' (bell) 'place' (lloc). The second surname from my mother's 1st surname. Franco-Provençal-language surnames‎ (13 P) French-language surnames‎ (1 C, 1,684 P) N. This surname is predominantly found in Asia, where 76 percent of Barcelona reside; 74 percent reside in Southeast Asia and 72 percent reside in Fil-Southeast Asia. Llull possibly based it on the masculine name Alomar (nowadays found as a surname - see Alomar), which derives from the Germanic name Aldemar Oct 5, 2023 · Yet another popular Cuban surname, Rodríguez means the son of Rodrigo. Feb 26, 2024 · Fuentes – means “fountains” in Spanish as a plural form of “fuente,” meaning “fount spring. It takes more searching to find “ethnic” Catalan surnames. Hull de Moli. Notable people with the name include: The New Orleans physician at the center of the Anna Pou case. In Italy the surname is derived directly from the town's name. ) Catalan surnames are family names originating in the region of Catalonia, located in the northeast of the Iberian peninsula, and/or in the Catalan language. Antoni Esteve Subirana (1902–1979), Spanish pharmacist. g. Surnames in Catalonia are deeply rooted in family history. 16 (the percentage of Spain’s Artal and Artau are Catalan surnames coming from a Germanic first name, Artald. This is not an exhaustive list, nor does it catalog the many possible spellings or variations that can be found in old records; however, it should help as you attempt to identify names you come across. The name is widespread in Italy especially southern Italy a reflection of the migration of Catalonians to Italy in the 11th and 13th centuries and of the strong commercial and social links between the Catalan-Aragonese realm and the Mediterranean coast of . The great majority of recorded surnames have a Castilian-Leonese origin, while Catalan or Basque surnames have not been found. It may refer to: Aug 17, 2011 · When we applied this approach to the reference Catalan and Northern Italian samples (which were collected regardless of surname), the 109 chromosomes represented 95 different lineages, with a Aloma f Catalan (Rare), Literature This name was used by the medieval writer and philosopher Ramon Llull in his novel Blanquerna (1283), where it belongs to the mother of the main character. We define the “Catalan-ness” of a surname as the percentage of Spaniards bearing that surname that live in Catalonia. I am considering Tagalog or Bisaya surnames as well, but I lean more towards the Spanish surnames. Catalano Surname Meaning Italian: ethnic and habitational name for someone from Catalonia. ) For place names that are also surnames, see Category:Catalan surnames from surnames . This might not seem the Some popular Cuban names of Catalan origin are Bonet, Font, Carbonell, Ferrer and Balaguer . Rodrigo refers to someone who is in power. See also the main Dutch surnames section. The fourth surname from my mother's 2nd surname. 7 had two surnames, where the first was a patronymic and the second was a locative, e. The most common Chinese Cuban surnames are Wong Catalan surnames are based on the Catalan language, and thus, they are easily recognizable9 from Spanish- or Basque-based surnames. It is the 458,583 rd most common last name on a worldwide basis, held by approximately 1 in 9,888,122 people. One current theory connects this name to Bonat. Read translated descriptions of this surname from other languages. 1% (National Statistics Institute Pages in category "Italian-language surnames" The following 200 pages are in this category, out of approximately 4,336 total. Joan Busquets Grau, Spanish architect and The surname Llubera occurs mostly in Europe, where 100 percent of Llubera live; 100 percent live in Southwestern Europe and 100 percent live in Iberian Europe. French surnames are family names used in France and other territories historically controlled by France. A set of dictionaries of Sephardic surnames was used in order to check the existence of the name as well as the spelling of its root. ’. A surname as common in Catalonia as in the rest of Spain has a value of 0. 2022 Catalunya; As first surname As second surname; Pos. Catalan is a Romance language spoken in Catalonia in eastern Spain, as well as in other Catalan-speaking areas including Valencia, the Balearic Islands, and Andorra. It stems from the Basque elements, mendi meaning ‘mountain,’ and hotz meaning ‘cold. Gomez – also appears as Gomes and is a patronymic surname for the Spanish Gome, meaning “man. This popular surname means ‘boy’ or ‘a young apprentice’ in Italian. After the predominantly Castilian surname categories, there is a list of surnames that are not Castilian but instead Basque, Catalan, or Galician/Portuguese. 60. The Sep 9, 2023 · A Continuation of Catalan Names When I Google these, all I get are surnames popular in the entirety of the Hispanic world. Dolors Martí Domènech (1901–1970), only woman in Tarragona, Spain, to have a public career and hold a position of political responsibility with the Feb 18, 2015 · Catalan surnames present a higher diversity compared with Spanish surnames: for instance, the top 10 most frequent Spanish surnames have a total frequency of 18. Balaguer is a very common Catalan surname. Florencia Busquets, Argentine volleyball player. Surnames of Catalan origin are very common in Andorra, due to the cultural and linguistic proximity between Andorra and Catalonia. Menu. Ie [name_u]Garcia[/name_u], [name_m]Fernandez[/name_m], Gomez etc. Cristóbal Martí (born 1903), Spanish footballer. It is also used as a Spanish, Portuguese, and Catalan surname. Here are some Catalan surnames our generator came up with Catalan-language surnames‎ (175 P) F. SallaItalian, Spanish, Catalan, Occitan, Romanian. French surnames of Catalan origin. - a1956. Some of my favorite Spanish surnames are Castillo, Duran (from my favorite boxer Roberto Duran), Alcantera, to name a few. Also an anglicized form of the Hungarian name SZÁLAS"tall". This random sampling of Dutch family names is sorted by family name, with the tussenvoegsel following the name after a comma Mar 12, 2024 · 29. This name was used as a translation of Gad and Mazal Tov. It can either mean ‘Earth,’ ‘man,’ or I do wish to maintain the Spanish surnames we Filipinos tend to have such as Perez, Bautista, Santos, Jacinto, etc. Catalan feminine nouns with no feminine ending; Catalan feminine nouns; Catalan nouns with multiple genders; Catalan masculine and feminine nouns by sense; Catalan surnames; Catalan surnames from patronymics; Spanish 2-syllable words; Spanish terms with IPA pronunciation; Rhymes:Spanish/i; Rhymes:Spanish/i/2 syllables; Spanish terms borrowed The use of surnames in India dates back to ancient times, with different regions and communities adopting unique naming conventions. Hawaii had the highest population of Palau families in 1920. Serra can be used as a given name or as a Newest and oldest pages. It is a last name of Spanish origin with the literal reference to the a person with the name "Jan" as a given name and "de Vries" as a surname would be written Jan de Vries or "de heer De Vries", literally, Mr. This was about 43% of all the recorded Palau's in USA. Alex Rodriguez and Gina Rodriguez are some of its notable name bearers. Antonio Spanish. Of uncertain origin and meaning. 8 had surnames of the form <X> alias <Y>, e. The Palau family name was found in the USA in 1920. ”. This was about 83% of all the recorded Catalan's in USA. Ferrer is an occupational surname for a blacksmith or ironworker as described by The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland- derived from the Latin word ferrum or ferrarius meaning iron, via the Catalan ferro, and thus shares a common occupational derivation with the most common English surname, Smith. Today, the people of this origin in Cuba number around 110,00 people. Bartolomé Pou (1727–1802), Spanish writer. Riba. Norman-language surnames‎ (28 P) O. Guillem Busquets, Spanish architect ( es:Guillem Busquets) Jaume Busquets, Spanish sculptor and painter. Coiro Italian From Italian cuoio meaning "leather", ultimately from Latin corium. An additional set of 355 Spanish control subjects was also Xavier m English, French, Portuguese, Catalan, Spanish Derived from the Basque place name Etxeberria meaning "the new house". The Catalan family name was found in the USA, and Canada between 1880 and 1920. Adames is a last name derived from the given name, Adam. Alfonso alias Catell and Cabrero alias Pina. Cisternino Italian From the name of the town of Cisternino, near the city of Bari in southern Italy. Bell-lloch, pronounced like Bey-yoc, is a Catalan surname. Aquino Italian, Spanish. From the name of an Italian town near Rome, derived from Latin aqua meaning "water", the home town of the 13th-century saint Thomas Aquinas. 5 had two surnames, where the first was a descriptive or occupational and the second was a locative, e. Dominican surnames have deep-rooted origins in other cultures and languages. Esteve Rabat (born 1989), Spanish motorcycle racer. Jul 3, 2024 · Armenia is a habitational surname for a person from the country of Armenia. In the top ten Catalan boy names, you will find Marc, Nil, Pol, and Jan. Surnames by language. Carbone was a regular last name for coal miners, coal merchants or charcoal burners. 104. SalasSpanish, Galician, Aragonese, Portuguese, Catalan, Asturian. ) Pages in category "Spanish surnames from Catalan" Mar 18, 2024 · List Of Brazilian Last Names Or Surnames. Laia (pronounced Lah-yah) is a shortened version of the Catalan feminine given name Eulàlia. ” Trevino – means “lives on a boundary” in Spanish; place names in Burgos and Cantabria, Spain. Roque. Family names appeared in France during the 10th and 11th centuries due to a constantly growing population. (This includes names derived at an older stage of the language. Apr 27, 2024 · Popular Catalan Baby Names. Augusto is derived from the same given name. Galician-language surnames‎ (65 P) O. Ocho apellidos catalanes es la secuela de la exitosa Ocho apellidos vascos que protagonizan Clara Lago (Tengo ganas de ti y ¿Quién mató a Bambi?) y Dani Rovi The surname Catalán occurs most in Spain. Bonatosa f Judeo-Catalan (Rare, Archaic), Medieval Jewish. The first surname from my father's 1st surname. It contains no dictionary entries, but only other, language-specific categories, which in turn contain relevant terms in a given language. Download; Methodology; Search terms: Surnames of the population. The surname is the 23,837thmost common surname internationally It is held by around 1 in 320,924 people. How Common Is The Last Name Catalán? popularity and diffusion. Catalan surnames. However, the use of surnames in India is a relatively new convention, introduced during British colonization and adapted to local culture, with most parts of northern India following English-speaking Western naming conventions and some parts of the south like the Jul 3, 2024 · Derived from the Spanish, Portuguese, and Catalan languages, the surname Mata comes from the word ‘mata,’ meaning ‘trees’ or ‘shrubs. Categories with surnames of Catalan origin. The first Chinese indentured laborers, most of Cantonese and Hakka origin, arrived on the island in 1837 to work in the sugar fields. Antunović Croatian. Feb 13, 2023 · Italian Last Names Based on Occupation. Occitan-language surnames‎ (40 P) S. Because of this it is heavily influenced by both Spanish and French. Bondavid m Medieval Jewish, Judeo-Catalan (Archaic) Combination of bon (see Bono) and David. Apr 22, 2015 · We also chose surnames with Castilian, Catalan and Basque origin and those that belong to different surname types or categories . 61. Ferrer is a surname popular in the Catalan language. Variant of Sala. Many are deformations or contractions of the original such as N’ for Ibn. Sep 23, 2022 · Bartomeu (surname) ‎ (3 C) Bartra (surname) ‎ (5 C) Bartrina (surname) ‎ (5 C) Bassa (surname) ‎ (11 C) Bassegoda (surname) ‎ (8 C) (previous page) ( next page ) Categories: Names in Catalan. Apr 10, 2015 · The observed number of different surnames was 222 (353 when the second surname of the Spanish system of naming is considered). This surname is most prevalent in Chile, where it is carried by 29,890 people, or 1 in 589. Many Catalan surnames have a meaning related to nature, animals or traditional crafts. The Catalan Names Generator is a powerful tool that allows you to generate authentic and culturally significant names from the Catalan region. Maines. In 1920 there were 3 Palau families living in Hawaii. The last name Llubera is most commonly occurring in Spain, where it is held by 15 people, or 1 in 3,116,802. Then the first surname is the mother's and the second surname the father’s. Notable people with the name include: Agustín Esteve (1753–1830), Spanish painter. ’ 97. The other variants of this surname should be pronounced Bityoc, Benyoc, Beyoc. This list may not reflect recent changes. ’ Oct 18, 2023 · A specific name or surname can also be searched in order to find out its level of frequency among the entire population. The data can be viewed in order of the most frequent first names and surnames. Of Basque origin, Mendoza is a locational surname derived from a place named Mendoza. Thank you! User-submitted Reference. Occupational name for a baker, from French fourneau meaning "oven". Ascencio is an Italian and Spanish surname. Fournier French. Catalan surnames transferred from place names. Origin. This name generator will give you 10 random Catalan names. García, possibly derived from a Basque word meaning "bear". Thus, if there is a female member of a family with the surname Ferrer she might be given the surname Ferrera. Ballester is most common among Hispanic/Latino (81. De los Santos ). Usually it brings up Puig, [name_m]Ferrer[/name_m] and [name_f]Serra[/name_f] and that’s it. Surnames ranging from Adames to Vásquez, here is a list of some of the most widely used last names in the Dominican Republic. Delos : 1: Hispanic: abstracted as a surname from fused preposition de ‘of’ and definite article los ‘the’ (in plural) common components of Spanish surnames (as in e. The possibility of examining for a globe map about which nations hold more Catalan on earth, helps us a lot. Search for and discover information on your last name There is a common practice among Catalan speakers to feminize surnames; usually, this is done for female members of a family to reflect gender. Surnames of the population. Roque is a Cuban last name that means rock in Catalan. ) This is an umbrella category. Eight Catalan Surnames is being released in 800 cinemas across Spain. Adames. Madrid. LL is 'ly' Alcantara Andreu Bardem Aug 3, 2017 · Tagalog surnames of Catalan origin. 1. Most of the time the surname spelling changed to accommodate the different phonetic spelling in the English language. Jun 15, 2018 · Fortunately, the use of surnames makes this easy even if we lack direct information on people’s ethnicity. 100% false. The most common surnames in Colombia are all of Spanish origin, reflecting the country's heritage: [6] Rodríguez, meaning "son of Rodrigo". 30. Ascencio. Those are family names of Aragonese origin. Laia means "fair of speech" or "well spoken" in Greek. The capital of Catalonia is Barcelona, and is now a major cultural and economic hub, which comes after centuries of oppression, wars, and just Feb 18, 2015 · By genotyping 17 Y-STRs and 68 SNPs in ~2500 male samples that each carried one of the 50 selected Catalan surnames, we could determine sets of descendants of a common ancestor, the population of Apr 22, 2023 · List of Common Catalan Last Names with Meanings. pw qd yw cp fh sc lc ts si eb